NeedTranslate
Перевод "Cough cough" на русский
Произношение Cough cough (коф коф) :
kˈɒf kˈɒf
коф коф транскрипция – 12 результатов перевода
He couldn`t finish his sentence.
He said, "I work for cough cough cough."
And he said, "I`m dying !
Он не смог закончить предложение.
Он сказал: "Я работаю на кхе-кхе-кхе."
Ещё он сказал, "Я умираю!
Скопировать
Who are you?
[Cough cough]
There she goes!
Ничего, ровным счетом!
Это очень важно.
Неважно, ваше величество.
Скопировать
Now twirl that long hair sticking out of your face mole.
And cough-- cough like you never coughed before.
Okay, Chris, now, women really dig those firemen calendars.
Теперь закрутите волос, торчащий из вашей родинки.
И кашляйте! Кашляйте, как никогда!
Что ж, Крис, женщинам очень нравятся календари с пожарниками.
Скопировать
There you go. And cough.
Cough. Cough. Give me one more.
All right.
И покашляем.
Кашляем еще разок.
Вот так.
Скопировать
- Grandpa...
- Cough, cough!
He's very ill.
А это чей ребенок?
- Покашляй, покашляй!
Он очень болен, у него тяжелая болезнь.
Скопировать
all the giraffes can do-- if you look in wikipedia, giraffes can cough, so they must cough using the ancient british method of coughing to express alarm, distress, and the end of empires.
so the giraffe sees the danger, turns, and goes... [ cough, cough, cough ] other giraffes... [ cough,
[ cough, cough, cough ] tiger, tiger.
Все жирафы если вы посмотрите в Википедии, жирафы могут кашлять. Должны кашлять, используя древний английский метод кашля чтобы выявить тревогу, бедствие и вообще конец империй.
Так что жирафы, видя опасность, поворачиваются... И другие жирафы... Т-тигр...
Тигр... Тигр...
Скопировать
- Oh, thank you.
- Cough, cough, said the uncomfortable young person.
So...
- Спасибо.
- Кхе, кхе, сказала сконфуженная юная особа.
Так...
Скопировать
And you had a way with me, Vee.
"Cough cough," says Artie and Claudia.
- No, no, it's...
А ты по-прежнему такая привлекательная.
"Кхе кхе", говорят Арти и Клаудиа.
- Нет, нет, это... - Простите.
Скопировать
so the giraffe sees the danger, turns, and goes... [ cough, cough, cough ] other giraffes... [ cough, cough, cough ] [ cough, cough, cough ] tiger.
[ cough, cough, cough ] tiger, tiger.
there's a tiger over there. [ cough, cough, cough ] there's a bloody great big tiger over there. [ cough ] tiger at 4 o'clock.
Так что жирафы, видя опасность, поворачиваются... И другие жирафы... Т-тигр...
Тигр... Тигр...
Там тигр... Там чертовски большой тигр Тигр, координата: 4 часа.
Скопировать
[ cough, cough, cough ] tiger, tiger.
there's a tiger over there. [ cough, cough, cough ] there's a bloody great big tiger over there. [ cough
tiger.
Тигр... Тигр...
Там тигр... Там чертовски большой тигр Тигр, координата: 4 часа.
Ти-гр...
Скопировать
This is a toxic waste facility.
[cough cough]
You think I'm wearing this Hazmat suit for my health?
Это токсичное средство отходов.
[Кашель кашель]
Вы думаете, что я ношу это Общевойсковой защитный комплект для моего здоровья?
Скопировать
You're going to be all right.
Cough. Cough. It helps.
Take deep breaths, Arnold. Arnie, please don't leave me!
Ты будешь в порядке.
Кашляй, это помогает.
- Дышите глубже, Арнольд.
Скопировать
